予約システム対象装置を新たにご利用になる場合は、各装置の利用講習会の受講と予約システムの利用申込みが必要です。
詳しくは問合せ先にご連絡ください。
＊学生が装置を利用する場合は、指導教員を通じてお申し込みください。
—
If you wish to a new equipment to the reservation system, you are required to attend a training course on the use of each device and apply for use of the reservation system.
For details, please contact the staff.
*Students who wish to use the equipment must apply for it through their supervisor.